banking capital
英 [ˈbæŋkɪŋ ˈkæpɪtl]
美 [ˈbæŋkɪŋ ˈkæpɪtl]
银行资本；金融资本
双语例句
- The costs of complying with tougher regulation have gone up since the crisis, and the direct consequence is that the cost bases of traditional providers have to be addressed, says Omar Ali, UK head of banking and capital markets at EY.
安永英国的银行和资本市场负责人奥马尔阿里（OmarAli）说：金融危机爆发以来，监管更加严厉，合规成本也随之上涨，直接后果就是必须应对传统提供商的成本基础。 - He added: This is just an effort to try to expand investment banking and capital market activities in the US.
他补充表示：这不过是在努力扩大在美国的投资银行与资本市场活动。 - John Hitchins, a partner specialising in banking and capital markets at PwC, said sovereign debt risk was a worry but people were not yet thinking of doing "a lot of provisioning".
普华永道（pwc）银行和资本市场业务合伙人约翰希金斯（johnhitchins）表示，主权债务风险令人担心，但人们目前尚未考虑做出“大量拨备”。 - Barred from raising money directly in banking and capital markets, they have set up thousands of local government financing vehicles since 2008.
自2008年以来，由于无法从银行和资本市场直接融资，它们建立了成千上万的地方政府融资工具。 - The G20 ( along with other such forums) needs to start modestly and build achievements and credibility from the bottom up, with serious technical discussions about discrete issues such as the regulation of credit ratings agencies and banking capital requirements.
二十国集团（和其它类似的论坛）需要谨慎起步，自下而上、从最基本的问题开始建立成果和可信度&对监管信用评级机构和银行业资本金要求等各项议题开展技术层面上的认真讨论。 - MBA Course on Money, Banking and Capital Markets-Tsinghua University.
货币，银行，资本市场MBA课程-清华大学东莞MBA班。 - Mr Paulson has pushed hard for a more liberalised financial sector in China during the talks, including allowing foreign banks and securities companies more access to the fast-growing banking and capital markets.
在会见过程中，保尔森强烈敦促中国更多地开放金融领域，包括允许外资银行和证券公司进一步进入快速增长的银行业和资本市场。 - Looking back, regulators have to recognise that the rules of the game failed to keep up with the progressive fusion of banking, capital markets and insurance; and were not modified in response to accumulating macroeconomic imbalances.
回首以往，监管者必须承认，游戏规则没有跟上银行业、资本市场和保险逐步融合的趋势；也没有针对逐渐加剧的宏观经济失衡作出修改。 - Pretoria has a current account deficit equivalent to 9 per cent of gross domestic product, the Johannesburg Stock Exchange has lost 30 per cent of its value over the past 12 months and raising fresh banking capital has become extremely expensive.
南非的经常账户赤字相当于国内生产总值的9%，过去一年，约翰内斯堡证交所市值蒸发了30%，筹措新银行资本的成本已经变得极其高昂。 - The Korean hosts are aiming to create a new financial safety net for troubled governments and agree on banking capital accords.
峰会东道主韩国的目标是为身处困境的各国政府创建新的金融安全网络，并就银行业资本协定达成一致。 - International finance lease is the result of the infiltration of banking capital and commercial capital with the finance developing, and is a new finance style of the combination of material trust and banking trust.
国际融资租赁是金融业务发展过程中银行资本与工商业资本相互渗透与结合的产物，是在现代化大生产条件下产生的实物信用与银行信用相结合的一种新型金融业务。 - Banking capital management is a strategic management based on risk management and financial management. As the most effective tool for measuring and balancing risk, profit, scale and growth potential, it plays an increasing important role in modern banks 'operation and management.
银行资本管理是基于风险管理、财务管理基础上的战略管理，是衡量与协调风险、收益、规模和成长性的最有效工具之一，在现代银行经营管理中作用日益重要。 - In chapter one, there is a brief historical retrospect to banking capital regulation theory, especially those recent researches is introduced.
第一章回顾了银行资本监管理论的历史沿革，特别是简单介绍了近年来的一些研究成果； - The key is to maintain public confidence. In the 1980s, international banking capital recognized the importance of risk prevention, introduced the "Basel Agreement" requiring banks 8% minimum capital adequacy ratio.
20世纪80年代国际银行业认识到资本对风险防范的重要意义，出台了《巴塞尔协议》，规定银行的资本充足率最低为8%。 - Firstly, it briefly introduces the importance of Basel Capital Accord. Secondly, it researches the historical development of banking capital supervision.
对巴塞尔资本协议的重要性和研究巴塞尔新资本协议对我国的重要性，做了简要地介绍。 - To make provision loan loss provision is a measure taken by commercial banks to fight against credit risk. Ineffective loan loss provision will affect banking capital and profit.
提取贷款损失准备金是商业银行应对信用风险的措施，无效的贷款损失准备对银行资本与盈利有一定的影响。 - The publication of the new accord indicates that the supervision on international banking capital is developing and promoting now, and at the same time commercial banks must manage the capital more and more seriously, continuing to enhance the capability of risk management.
新巴塞尔协议的产生代表着国际银行资本监管的不断发展与完善，同时也意味着商业银行要加强对银行资本的监管，进一步提高风险管理能力。 - An Analysis of Problems Concerning Banking Capital in Stock Market
银行资金入市相关问题分析 - The expanding deposit balance of banking system in China is mainly derived from the special banking capital structure of deposit and capital collusion which is ascribed to the special arrangement of financial institution in China, but seldom from the process of financial deepening.
银行存差扩大成因更多源于中国特殊金融制度安排所造成的“存款和资本金共谋的特殊资本结构”，而较少来自于金融深化进程。 - Basel Capital Accord puts forward a claim of banking capital adequacy ratio, regulates computing method, and requirements for supervision and information leaking.
巴塞尔新资本协议明确提出了银行的资本充足率要求，规定了计算方法以及监督检查和信息披露要求。 - Therefore, on the basis of the general theory of the corporate governance of commercial banks and banking capital management, and with capital management as a logical clue, this paper constructs a unified analytical framework of perfecting the corporate governance of commercial banks.
因此，本文在对商业银行公司治理和银行资本管理进行一般理论分析的基础之上，以资本管理为逻辑主线，构建了一个完善商业银行公司治理的统一的分析框架。 - The Basle Committee has in 1988 and 2004 Capital Accord established as evaluating national banking capital standards and supervision capacity of the international standards.
巴塞尔委员会先后在1988年和2004年制定了资本协议，作为评价各国银行业资本水平和监管能力的国际标准。 - The control right of banking industry is not only the total banking capital quantity.
银行业控制权不是控制银行资本总量和家数的简单加总。 - Many references indicated that banking capital supervision brought credit crunch and influenced the economy growth.
绝大多数的文献都表明资本约束会导致信贷紧缩，影响经济增长。 - Part four uses economic data during 1999-2009 to analyze bank credit behaviors in our country when we were faced banking capital supervision.
第四部分采用1999&2009年的经济数据，对我国这一时期的银行信贷行为进行了实证研究。 - Following, Part two analyzes credit crunch in theory. Banking capital supervision will lead to credit crunch no matter from definition or from monetary policy conducting channels.
第二部分接着从理论上分析了银行资本监管的信贷紧缩效应，无论是从资本充足率定义出发还是从货币政策传导角度来看，银行资本监管都会导致银行收缩信贷规模。 - The paper is based on the regulation economics and the microeconomics of banking. By ways of historical methodology, contrast methodology, and system methodology, the author studies the supervision of banking capital.
本文以管制经济学、微观银行学理论为指导，采用历史分析、对比分析、制度分析等方法，系统研究了银行的资本充足率监管问题。 - There are fighting for financial capital, for benefit policy, for banking capital among localgovernments '.
地方政府间存在争夺财政资金、争优惠政策、争夺金融资本的博弈。 - Bancassurance is the inevitable product of mutual operation of banking and insurance, the fusion of banking capital and insurance capital in the economic globalization and financial liberalization of the macro-context.
银行保险是在经济全球化和金融自由化的宏观背景下，银行业务与保险业务彼此渗透、银行资本与保险资本相互融合的必然产物。 - The third part applies mathematics and physics model to verify credit crunch caused by banking capital supervision.
第三部分运用数理模型对银行资本监管的信贷紧缩效应进行了论证。